ما هو معنى العبارة "impress sb. with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖impress sb. with معنى | impress sb. with بالعربي | impress sb. with ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجذب انتباه شخص آخر أو يثير إعجابه بفعل أو مهارة معينة. يمكن استخدامها لوصف مدى تأثير شيء أو شخص ما على الآخرين بطريقة مثيرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "impress sb. with"

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: الفعل 'impress' والمفعول به 'sb.' (وهو اختصار لـ 'somebody')، متبوعًا بـ 'with' وهو حرف جر يستخدم لإضافة الشيء أو المهارة التي تثير الإعجاب.

🗣️ الحوار حول العبارة "impress sb. with"

  • Q: How did you impress the interviewer?
    A: I impressed the interviewer with my extensive knowledge in the field.
    Q (ترجمة): كيف اثريت المحاور؟
    A (ترجمة): لقد اثريت المحاور بمعرفتي الواسعة في المجال.
  • Q: What impressed you about the new restaurant?
    A: The new restaurant impressed me with its innovative menu.
    Q (ترجمة): ما الذي أثريك في المطعم الجديد؟
    A (ترجمة): المطعم الجديد أثرني بقائمته الإبداعية.

✍️ impress sb. with امثلة على | impress sb. with معنى كلمة | impress sb. with جمل على

  • مثال: She impressed her colleagues with her quick thinking.
    ترجمة: لقد اثرت زملاءها بتفكيرها السريع.
  • مثال: The artist impressed the audience with his painting skills.
    ترجمة: الفنان اثر الجمهور بمهاراته في الرسم.
  • مثال: He impressed the teacher with his insightful questions.
    ترجمة: لقد اثر المدرس بأسئلته البصيرة.
  • مثال: The chef impressed the judges with his unique recipes.
    ترجمة: الطاهي اثر الحكام بوصفاته الفريدة.
  • مثال: The company impressed investors with its sustainable practices.
    ترجمة: الشركة اثرت المستثمرين بممارساتها المستدامة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "impress sb. with"

  • عبارة: amaze sb. with
    مثال: The magician amazed the crowd with his tricks.
    ترجمة: الساحر أدهش الجماهير بخدعه.
  • عبارة: wow sb. with
    مثال: The singer wowed the audience with her powerful voice.
    ترجمة: المغنية أذهلت الجمهور بصوتها القوي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "impress sb. with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who wanted to impress a famous art collector. He spent months creating a masterpiece that combined traditional and modern techniques. When the art collector saw the painting, he was truly impressed with the young artist's innovation and skill. From that day on, the young artist was known for his ability to impress with his art.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب فنان يريد أن يثير إعجاب مجمّع فن مشهور. قضى أشهرًا في صنع لوحة فنية رائعة تجمع بين التقنيات التقليدية والحديثة. عندما رأى مجمّع الفن اللوحة، تأثر حقًا بالابتكار والمهارة التي أظهرها الفنان الشاب. منذ ذلك اليوم، عرف الفنان الشاب بقدرته على الإثارة بفنه.

📌العبارات المتعلقة بـ impress sb. with

عبارة معنى العبارة
impress with يعني أن شخصًا ما يجعل شخصًا آخر يشعر بالإعجاب أو الإثارة بسبب شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف عمل أو مهارة أو إنجاز يتميز به شخص ما.
impress on يعني 'impress on' أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص آخر، عادةً من خلال تكراره أو جعله ملحوظًا بشكل كبير. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا مهمًا أو عندما تريد أن تؤثر على قراراته أو سلوكه.
impress…on يعني هذا التعبير أن تجعل شيئًا ما يترك انطباعًا قويًا على شخص ما، أو أن تدرس شيئًا بعناية وتذكره جيدًا. يمكن استخدامه لوصف عملية تعليم أو تثقيف شخص آخر بمعلومات معينة بطريقة تجعله يتذكرها بسهولة.
impress sth. on one's mind يعني هذا التعبير أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص ما، عادةً من خلال تجربة أو معلومات قوية أو مؤثرة. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شيئًا ما لن ينسى بسهولة.
impress sth. upon one's mind يعني هذا العبارة أن تجعل شيئًا ما يترسخ بقوة في ذهن شخص ما، عادةً من خلال تكراره أو من خلال تجربة قوية تترك انطباعًا عميقًا.

📝الجمل المتعلقة بـ impress sb. with

الجمل